domingo, 24 de julio de 2016

Vanessa Merlo : Diamantes en terciopelo negro.¿Alguna vez has est...

Diamantes en terciopelo negro. (Diamonds on Black Velvet)

¿Alguna vez has estado en la cima de un edificio o montaña y has visto lo bella que puede verse una ciudad con sus luces por la noche? Yo siempre que veo algo así, imagino que todas esas luces de colores en la obscuridad de la noche son como “diamantes en terciopelo negro”. Así nombre a una de mis pinturas, creo que hasta ahora es la favorita que he hecho. Es una pintura muy especial porque evoca una experiencia muy hermosa para mí, una vista de mi bella ciudad natal por la noche y un beso.  ¿Cómo podría lograr que todo eso que sentía halla en la montaña no se “escapara”, que durara para siempre? ¡Pintándolo! Y qué mejor que con mi versión de uno de mis cuadros favoritos, “El Beso” de Gustav Klimt.

Aquí el resultado de esta gran admiración por Klimt y la “inscripción” de un momento de mi vida que vive en esta pintura.

¿Have you ever been on top of a building or mountain and seen  how beautiful a city can look with all its sparkling lights at night? I've always thought that sparkling lights of a city at night resemble "diamonds on black velvet"  and that's how a named this piece of my art. This work also depitcs a story, a love story I did not want to forget, a passionate moment on top of  a mountain, looking at the city lights and a kiss.  I made it a painting and is still there! It is also inspired on The Kiss of Gustav Klimt.

I hope you enjoy this painting.